Access アクセス

Tokyo Paramedi

151-0053

Tokyo, Shibuya-ku, Yoyogi

1-6-3, Sakura Yoyogi 1F

東京 パラメディ

151-0053

東京都渋谷区代々木

1-6-3 さくら代々木1F

La clinique est à 3 minutes à pieds de la gare de Yoyogi (Yamanote line, Chuo-Sobu line et Toei Oedo line) et à 3 minutes à pied de la gare deMinami-Shinjuku (Odakyu line).

The clinic is 3 minutes walk from Yoyogi station by the west exit (Yamanote line, Chuo-Sobu line and Toei Oedo line) and 3 minutes from Minami-Shinjuku station (Odakyu Line).

JR代々木駅 および 小田急線南新宿駅 より徒歩3分。

De la gare de Yoyogi : Prenez la sortie ouest. Traversez le carrefour en face de vous et descendez la route laissant le "Family Mart" sur votre droite. Après environ 200 mètres, tournez à gauche à la première après le carrefour puis à droite 30 mètres plus loin. Le cabinet sera sur votre droite à 10 mètres.

From Yoyogi station : Take the west exit. Cross the intersection in front of you and go down the road keeping the "Family Mart" on your right. After about 200 meters, turn left at the first after the crossroads then after 30 meters, turn right. The office will be on your right at 10 meters.

JR代々木駅からの道のりです↓

De la gare de Minami-Shinjuku : Prenez tout de suite à droite en sortant de station. Marchez environ 150 mètres jusqu'à arriver à un feu tricolore. Traversez la route en face de vous et tournez à droite. Continuez environ 50 mètres, tournez à gauche puis tout de suite à droite 30 mètres plus loin. Le cabinet sera sur votre droite à 10 mètres.

From Minami-Shinjuku Station : Take immediately right out of station. Walk about 150 meters until arriving at a traffic light. Cross the road and turn right. Continue about 50 meters, turn left and then immediately right 30 meters after. The office will be on your right at 10 meters.

小田急線南新宿駅より↓